首页 >> 海外传真 >> PSA Marine在孟加拉国提供LNG船服务

PSA Marine在孟加拉国提供LNG船服务

作者: 发布时间:2018-01-08 浏览量:244
PSA Marine在孟加拉国提供LNG船服务

来源:American Shipper 2018-01-05
翻译:国际海事信息网 姜文杰 张运鸿

 

       南亚领先的基础设施开发商和运营商Summit Power International(以下简称SPI)宣布其子公司Summit LNG Terminal Co.(以下简称Summit LNG)与PSA Marine Bangladesh(孟加拉国)——PSA Marine的一家子公司签署了一项为期15年的合同,向挂靠浮式LNG接收终端(FSRU)的液化天然气(LNG)船舶提供泊位、系泊、引水和人员转移服务。

 

       该合同将为SPI的三艘护航拖船,一艘快艇和一艘近海供补给船提供服务。 SPI表示,将于2019年初开始运营该项目。

 

       Summit LNG于2017年获得了孟加拉国国有公司Petrobangla的特许权,开发了一个浮式液化天然气终端设施,该设施包括一个通过六公里海底管道连接到岸边的储存和再气化装置。 SPI公司表示,作为SP该公司10亿美元投资计划的一部分,Summit LNG将向国家电网提供约5亿立方英尺的天然气,为孟加拉提供1000兆瓦的电力和天然气。

 

       “SPI是孟加拉国最大的基础设施建造公司,为该国提供了1500兆瓦的电能,在建的有1,000兆瓦,还有2400兆瓦待继续开发建造。孟加拉国需要1500万吨液化天然气,SPI将为此提供基础设施建设。对于我们的第一个液化天然气项目,我们很高兴能够有PSA Marine,一家卓越的海事服务供应商,来支持我们的企业,以开发该地区快速增长的液化天然气市场。”SPI董事长穆罕默德阿齐兹汗说道: “SPI在与世界领先企业合作交付高标准项目方面拥有出色的业绩表现,而PSA Marine的一流服务与我们的经营理念非常契合。”

 

      (本文版权归国际海事信息网所有,转载请注明出处。)

 

PSA Marine to provide LNG ship services in Bangladesh

Summit Power International Pte. Ltd. (SPI) of Singapore announced that its subsidiary, Summit LNG Terminal Co. (Summit LNG), has awarded a 15-year contract to PSA Marine Bangladesh, a subsidiary of PSA Marine, to provide berthing, mooring, pilot and personnel transfer services to liquified natural gas (LNG) ships calling at the Summit LNG floating storage and regasification unit (FSRU) terminal.
   
The contract will serve SPI’s three escort tugboats, one fast crew boat and one offshore supply vessel. Operations are slated to commence in early 2019, said SPI.
   
In 2017, Summit LNG received a concession from Bangladesh's state-owned company, Petrobangla, to develop a floating LNG terminal facility comprising of a storage and regasification unit connected to shore by a six-kilometer subsea pipeline. Summit LNG will supply approximately 500 million cubic feet per day of natural gas to the national grid as part of SPI’s $1 billion investment program to deliver 1,000 megawatts of power and gas in Bangladesh, the company said. 


“Summit is the largest physical infrastructure company in Bangladesh generating 1,500 MW of electricity, 1,000 MW under construction and 2,400 MW under development. Bangladesh requires 15 million tons of LNG and Summit will provide infrastructure for that. For our first project of LNG, we are pleased to bring on board PSA Marine, a pre-eminent marine services provider, to support our venture to develop region’s fast growing LNG market,” said Muhammed Aziz Khan, chairman of SPI. “Summit Power has an excellent track record in working with world leading corporations to deliver the high standard projects and PSA Marine’s best-in-class services are a natural fit with our operational philosophy.” 

来源:simic

返回顶部 推荐给好友 | 收藏 | 打印

相关新闻
用户评论

 用户名   密码 

    验证码