X

国际海事信息网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页 >> 海外传真 >> 正文

达飞轮船订购集装箱追踪器

作者:   发布时间:2019-05-24    浏览量:735   字体大小:  A+   A- 

达飞轮船订购集装箱追踪器
图片来自网络,版权属于原作者

来源: American Shipper 2019-05-23
翻译:国际海事信息网 王雅媛 张运鸿
 
       法国达飞海运公司(CMA CGM)从Traxens公司加订了“智能集装箱”设备,以便托运人实时跟踪他们的货物。
 
       达飞表示,公司已订购了五万个Traxens追踪器,增加其“智能连接集装箱”的供应。
 
       Traxens销售的追踪器能方便托运人追踪货物信息,实时监测位置、温度、冲击以及箱门开关情况。
 
       达飞轮船是Traxens公司的投资方之一,经过多年测试之后,该设备于2018年投入商业使用。
 
       Traxens表示,地中海航运公司(MSC)在去年10月宣布将在五万个干货集装箱上配备这一智能设备。该公司称,公司还与受益货主签署了数十份合同,并在3月份与SNCF(法国国家铁路公司)合作,对5000辆运载传统货运集装箱的铁路货车进行实时跟踪,这些从法国运至中国的集装箱上都装有Traxens智能集装箱技术。
 
(本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
CMA CGM orders container trackers
 
Shipping line orders additional “smart container” equipment from Traxens that allows shippers to monitor cargo.
 
CMA CGM said it has ordered 50,000 Traxens trackers, increasing its offering of “connected containers.”
 
Traxens sells trackers that allow shippers to trace shipments, monitoring location, temperature, shocks and when the doors are opened.
 
CMA CGM is an investor in Traxens and after testing the equipment for several years launched use of the equipment commercially in 2018.
 
Traxens said MSC committed last October to equipping 50,000 dry cargo containers with its equipment. It said it also has signed dozens of contracts with beneficial cargo owners and in March partnered with SNCF Logistics on real-time tracking of 5,000 rail wagons carrying traditional freight containers equipped with Traxens’ smart container technology on their way from France to China.
 

来源:simic