上海国际海事信息与文献网

图片来自网络，版权属于原作者

来源：Offshore Energy 2025-09-17

翻译：国际海事信息网 杨皓然 张运鸿

 

        新加坡航运企业太平船务（PIL）在加纳为其最新建造的8,200标准箱液化天然气双燃料集装箱船举行命名仪式。

 

        命名仪式在特马港举行，是该公司首次在加纳开展此类活动。

 

        该新造船舶隶属太平船务全新O级系列，被命名为“Kota Odyssey”号。

 

        据悉，“Kota Odyssey”号将投入太平船务西南非洲集装箱服务（South West Africa Container Service, SWS），通过每周直航与中国、新加坡、加纳、多哥、尼日利亚和科特迪瓦连接，强化亚洲与西非间的贸易往来。

 

        “此次在加纳为我们的新造船舶命名彰显了我们在此扎根深厚并将持续投资的决心，”太平船务首席执行官Lars Kastrup表示，“加纳在我们的航运网络中格外关键，它不仅是通往西非的重要门户，更是区域互联互通和内陆运输的战略枢纽。”

 

        “此次命名仪式彰显了我们支持加纳壮大海运、发展经济的承诺。随着我们业务的持续拓展，我们将始终聚焦于提供可持续的综合性航运物流解决方案，满足加纳乃至整个非洲贸易格局的动态需求。”

 

        “Kota Odyssey”号的姊妹船“Kota Oasis”号与“Kota Ocean”号已于今年初加入太平船务船队。

 

        除了这批8,200标准箱集装箱船外，该公司还运营着四艘14,000标准箱LNG运输船，另有12艘新船正在建造中，包括一艘8,200标准箱、五艘13，000标准箱及五艘9，000标准箱集装箱船，将于未来几年陆续交付。

 

        这些新造船舶将具备使用更环保的生物甲烷燃料的能力，并配备了Win-GD的XDF发动机及智能废气再循环系统（iCER），预计可大幅降低甲烷排放量。

 

        这些O级船舶还配备了氨燃料预备中间储罐。

 

        （本文版权归国际海事信息网所有，图片版权归原作者，转载请注明出处。）

 

PIL’s latest 8,200 TEU LNG dual-fuel boxship named in Ghana

 

Singapore-based shipping company Pacific International Lines (PIL) has named its latest 8,200 TEU LNG dual-fuel containership in Ghana.

 

The naming ceremony was held at the Port of Tema, marking “a historic first” for the company in Ghana.

 

The newbuild, which is part of PIL’s new O Class series, was officially named Kota Odyssey.

 

As disclosed, Kota Odyssey will operate on PIL’s South West Africa Service (SWS), connecting China, Singapore, Ghana, Togo, Nigeria, and Côte d’Ivoire through a direct weekly service, and strengthening trade flows between Asia and West Africa.

 

“Naming this vessel in Ghana reflects our deep-rooted presence and growing investment in the country,” said Lars Kastrup, CEO of PIL. “Ghana plays a vital role in our network, not only as a key gateway into West Africa but also as a strategic hub for regional connectivity and inland transport.

 

“This ceremony underscores our commitment to supporting Ghana’s maritime ambitions and contributing to its economic development. As we continue to develop our operations here, we remain focused on delivering sustainable, integrated shipping and logistics solutions that meet the evolving needs of Ghana and the wider African trade landscape.”

 

Kota Odyssey’s sister vessels, Kota Oasis and Kota Ocean, joined PIL’s fleet earlier this year.

 

In addition to these 8,200 TEU vessels, the shipping company also has four 14,000 TEU LNG vessels in operation and another 12 vessels on order, including one 8,200, five 13,000, and five 9,000 TEU vessels to be delivered over the next few years.

 

The newbuilds will be capable of using greener bio-methane fuels and equipped with Win-GD’s XDF engines with iCER (Intelligent Control by Exhaust Recycling), which is expected to significantly reduce methane emissions.

 

The O Class vessels are also equipped with ammonia intermediate-ready fuel tanks.

来源：simic