X

上海国际海事信息与文献网

扫描二维码关注微信公众号、微博

随时随地获取更多资讯和服务

让我们成为您身边的海事信息专家

  首页>>海外传真

Prosafe公司与巴西石油公司延长合作

作者:   发布时间:2021年11月07日    浏览量:486   字体大小:  A+   A- 

Prosafe公司与巴西石油公司延长合作
图片来自网络,版权属于原作者

来源:Offshore Energy 2021-11-05
翻译:国际海事信息网 顾晋瑄 张运鸿
 
        Prosafe公司与巴西石油(Petrobras)公司签署了一份续约合同,继续为其提供一艘半潜式船舶来维护巴西海上安全。 
这家海上油井膳宿供应公司周五表示,“Safe Notos”号会继续为巴西石油公司提供维护和支持服务。 
 
        原定于2020年7月截止时长三年零222天的合同期限,此前已延长至2021年11月中旬。现在,又一次的延长使固定运营期延长至2022年7月中旬。该合同延期的总价值约达1620万美元。
 
        “Safe Notos”号是中远集团( COSCO )于2016年2月交付的一艘由GustoMSC Ocean 500设计的增强型半潜式海上居住船舶。它是一艘装有动态定位技术(Dynamically Positioned ,简称DP3)、能够应对恶劣环境下船舶安全和维护的支援船,该船可容纳500人,并建有丰富的娱乐设施。此外,“Safe Notos”号拥有大容量露天甲板区和伸缩式舷梯,为巴西石油公司提供了300吨的起重能力。 
 
        Prosafe公司首席执行官Jesper Kragh Andresen说:“Prosafe公司感到很高兴,巴西石油公司再次延长了‘Safe Notos’号的服务期限,这证明了该船在支援其海上作业方面仍然存在价值"。
 
        另外,Prosafe公司本周表示,其达到了2019年以来最高的季度船队利用率,与去年第三季度相比,公司收入几乎翻了两番,净亏损也有所缩减。
 
        目前Prosafe公司正处在财务重组阶段,所有贷方的正式支持使得重组工作开展步入正轨。整个过程预计将于2021年年底前后完成。
 
        (本文版权归国际海事信息网所有,图片版权归原作者,转载请注明出处。)
 
Prosafe unit staying longer with Petrobras in Brazil
 
Prosafe has signed a further contract extension with Petrobras to provide a semi-submersible vessel for safety and maintenance support offshore Brazil. 
 
The offshore accommodation provider said on Friday that the Safe Notos would continue providing maintenance and support to Petrobras. 
 
The original three years and 222-day firm period, which was due to complete in July 2020, had previously been extended through to mid-November 2021. Now, this further extension will take the firm operational period through to mid-July 2022. The total value of the contract extension is approximately $16.2 million.
 
The Safe Notos is an enhanced GustoMSC Ocean 500 design semi-submersible accommodation vessel delivered from COSCO in February 2016. It is a Dynamically Positioned (DP3), harsh environment safety and maintenance support vessel, which can accommodate up to 500 persons with extensive recreation facilities. In addition, with a large capacity open deck area and telescopic gangway, the Safe Notos provides Petrobras with 300-tonne lift capability. 
 
Jesper Kragh Andresen, CEO of Prosafe said: “Prosafe is pleased that once again the Safe Notos has been extended by Petrobras demonstrating her continued value in supporting their offshore operations.“
 
Also this week, Prosafe said it had achieved its highest quarterly fleet utilisation rate since 2019, nearly quadrupling its revenues and shrinking net loss when compared to the third quarter last year.
 
Prosafe is currently in the process of financial restructuring, which is on track with formal support from all lenders. The overall process is expected to be completed before or around year-end 2021.

 

来源:simic